Les inscriptions régulières en ligne pour les programmes aquatiques de la session d'automne 2024 débuteront à 19h le jeudi 29 août et se termineront le 8 septembre. Les inscriptions en personne seront le jeudi 29 août de 19h à 21h30 à la piscine du centre sportif Casgrain. |
Pour la session d'automne 2024: Si vous étiez un client de nos programmes aquatiques en au l'automne 2023, à l'hiver 2024 ou au printemps 2024 vous êtes éligible à la préinscription en ligne qui se déroule pendant les 3 jours précédant l'inscription régulière. La préinscription pour la session d'automne 2024 débutera à partir de 19h00 le lundi 26 août. |
Il n'y aura pas de cours de natation ou d'aquaforme la fin de semaine de l'Action de Grâce (11 au 14 octobre). |